Les Enfants Loups, Ame et Yuki (おおかみこどもの雨と雪, Ōkami kodomo no Ame to Yuki) est un film d'animation japonais réalisé par Mamoru Hosoda, sorti au Japon le 21 juillet 2012 et en France le 29 août 2012.
Tout public (A partir de 6 ans)
Synopsis[]
Hana et ses deux enfants, Ame et Yuki, vivent discrètement dans un coin tranquille de la ville. Leur vie est simple et joyeuse, mais ils cachent un secret : leur père est un homme-loup, et par conséquent, les deux enfants le sont également. Quand celui-ci meurt d'une chute mortelle, Hana décide de quitter la ville pour élever ses enfants à l'abri des regards. Ils emménagent alors dans un village proche d'une forêt luxuriante...
Bande-annonce[]
Les Personnages[]
- Hana Otoko : Un des personnages principaux du film ; Mère de Yuki et Ame
- Yuki Otoko : Un des personnages principaux du film ; Fille de Hana
- Ame Otoko : Un des personnages principaux du film ; Fils de Hana
- Homme loup : Père de Yuki et Ame
- Sohei Fujii : Camarade de classe puis ami de Yuki
- Nirasaki : Villageois ; Conseille Hana
- Le Maître : Renard qui apprend à Ame les règles de la Nature, comment chasser...
Fiche technique[]
- Titre original : おおかみこどもの雨と雪 (Ōkami kodomo no Ame to Yuki')
- Titre français : Les Enfants Loups, Ame et Yuki
- Titre anglais : Wolf Children Ame and Yuki
- Réalisation : Mamoru Hosoda
- Scénario : Mamoru Hosoda et Satoko Okudera
- Musique : Takagi Masakatsu
- Production : Seiji Okuda et Yuichiro Sato
- Pays : Japon
- Langue originale : Japonais
- Format : Couleur
- Type de film : Long-métrage
- Dates de sortie :
- 21 juillet 2012 (Japon)
- 29 août 2012 (France)
- 31 octobre 2012 (Suisse)
Distribution[]
- Hana Otoko : Aoi Miyazaki (VO) ; Julie Jacovella (VF)
- Yuki Otoko, petite : Momoka Ono (VO) ; Cindy Lemineur (VF)
- Yuki Otoko, grande : Haru Nuroki (VO) ; Maryne Bertieaux (VF)
- Ame Otoko, petit : Amon Kabe (VO) ; Adeline Chetail (VF)
- Ame Otoko, grand : Yukito Nishii (VO) ; Hervé Grull (VF)
- Homme loup : Takao Osawa (VO) ; Damien Ferrette (VF)
- Sohei Fujii : Takuma Iraoka (VO) ; Benjamin Pascal (VF)
- Mère de Sohei : Megumi Hayashibara (VO) ; Adeline Chetail (VF)
- Hosokawa : Tadashi Nakamura (VO) ; Gilbert Levy (VF)
Musique[]
La musique originale des Enfants loups est composée par Takagi Masakatsu. La chanson du générique de fin, Okaasan no Uta, est interprétée par Ann Sally sur des paroles écrites par Mamoru Hosoda. La bande originale du film est éditée au Japon sous deux formes : la BO complète et un single comprenant la chanson du générique de fin dans sa version chantée et dans sa version instrumentale.
Retrouvez toutes les musiques de la bande originale sur le lien suivant (fait partie de ce wiki) : Les Enfants Loups, Ame et Yuki : Original Soundtrack.
Adaptations[]
Manga[]
La film a été adapté en manga publié dans le magazine Young Ace entre 2012 et 2013, dessiné par Yu et compilé en un total de trois tomes. Comme le film, la version française est éditée par Kazé.
Roman[]
Un roman sort également le 1er août 2012, ainsi qu'un artbook le 25 août 2012.
Produits dérivés[]
Figurine[]
Grâce à Medicos Entertainment, le film Les Enfants Loups, Ame et Yuki de Mamoru Hosoda possède enfin sa propre figurine. Finement détaillée, elle représente de façon très fidèle l'affiche du film, et donc ses trois personnages principaux : Hana, et ses deux enfants, Yuki et Ame. A l'image des autres figurines de la collection Super Figure Art Collection, l'éditeur a soigné le travail des dégradés de la peinture, cec qui, avec les couleurs pastels, contribue à donner de la légèreté à l'ensemble.
Caractéristiques générale :
- Type ; Figurine de collection
- Matière : PVC et ABS
- Editeur : Medicos Entertainment
- Taille : 21,5 cm
- Prix : 12 800 yens (env. 91 euros)
Anecdotes[]
L'animation traditionnelle mêlée à la modernité[]
Travaillés soigneusement par Takaaki Yamashita, les dessins des Enfants Loups, Ame et Yuki ont été réalisés à la main un par un. Le réalisateur s'est entouré d'une équipe de professionnels de l'animation traditionnelle et a harmonieusement complété leur travail avec les techniques modernes du numérique et de la 3D : "Le film propose une profondeur d'animation rarement égalée dans les détails des décours ou encore dans les scènes où les enfants loups gambadent en passant librement de leur forme humaine à leur forme animale.", affirme-t-il.
Le Studio Chizu[]
Le Studio Chizu a été créé par Mamoru Hosoda spécialement pour réaliser Les Enfants Loups, Ame et Yuki. Le réalisateur prévoit de produire tous ses autres films grâce à ce studio.
Une avant-première exceptionnelle ![]
Avant sa sortie au Japon, ce film a été projeté en avant-première mondiale le 25 juin 2012 à Paris. Pour l'occasion, le réalisateur Mamoru Hosoda a été invité à prendre la parole pour présenter son film et répondre aux questions des spectateurs en compagnie de sa collaboratrice Aoi Miyazaki, l'actrice qui a prêté sa voix au personnage de Hana.
Une exposition à Paris ![]
Les Enfants Loups, Ame et Yuki : L'art du film de Mamoru Hosoda est le titre d'une exposition qui a eu lieu à Paris. Tous les travaux en rapport avec le film de Mamoru Hosoda ont été réunis et présentés dans les espaces de la Galerie Arludik, suite à la diffusion de l'avant-première mondiale au mois de juin.
(Source : AlloCiné)