The Garden of Words (言の葉の庭, 'Kotonoha no niwa') est un film d'animation court métrage réalisé par Makoto Shinkai, sorti en 2013 au Japon.
Synopsis[]
Takao, un jeune lycéen en apprentissage pour devenir cordonnier, sèche les cours et dessine des modèles de chaussures dans un jardin de style japonais. Il y rencontre la mystérieuse femme, Yukino. Ensemble, ils commencent à se voir et à mieux se connaître, mais seulement les jours de pluie. Mais la fin de la saison des pluies approche...
Bande annonce[]
THE GARDEN OF WORDS Bande Annonce VOST (Animation - 2014)-1
Personnages[]
- Takao Akizuki
- Yukari Yukino
- Satô
- Aizawa
- Moriyama
- Mr. Itô
Fiche technique[]
- Titre original : 言の葉の庭 ('Kotonoha no niwa')
- Titre international : The Garden of Words
- Réalisation : Makoto Shinkai
- Musique : Daisuke Kashiwa
- Format : Couleurs
- Dates de sortie :
- 28 avril 2013 (Japon)
- janvier 2014 (France)
- 1 juillet 2015 en DVD (France)
Distribution[]
- Takao Akizuki : Miyu Irino (VO) ; Rémi Caillebot (VF)
- Takao Akizuki, enfant : Wataru Sekine (VO) ; Jessie Lambotte (VF)
- Yukari Yukino : Kana Hanazawa (VO) ; Bérangère Jean (VF)
- Satô : Megumi Han (VO) ; Caroline Combes (VF)
- Aizawa : Mikako Komatsu (VO) ; Frédérique Marlot (VF)
- Moriyama : Yuki Hayashi (VO) ; Christophe Seugnet (VF)
- Mr. Itô : Takanori Hoshino (VO) ; Julien Chatelet (VF)
Adaptations[]
Manga[]
The Garden of Words a été adapté en manga, dessiné par Midori Motohashi. Il est publié entre juin et décembre 2013 dans le magazine Afternoon. Il a été relié en 1 unique volume par Kodansha en novembre 2013.
Roman[]
The Garden of Words a également été adapté en roman écrit par Makoto Shinkai lui-même. Il est publié entre septembre 2013 et avril 2014 dans le magazine Da Vinci. Le roman complet relié, contenant des scènes inédites non présentes dans le film, est publié par Kadokawa Shoten en avril 2014.